定山渓第一寶亭留　翠山亭

Jozankei Daiichi Hotel Suizanteiの客室は60室あり、全てに冷暖房、冷蔵庫、薄型テレビが完備されています。一部の客室には、景色を楽しめる私設露天風呂が備わっています。

館内には日本料理のレストランがあり、北海道の名物や懐石料理を楽しめます。また、カフェバーでは飲み物を提供しています。

Jozankei Daiichi Hotel Suizanteiでは、室内専用の温泉浴やマッサージサービスを提供しており、リラクゼーションが可能です。また、荷物預かりや安全金庫といったサービスも利用できます。

ホテルからは、6kmに位置する美しい大沼や、0.5kmの岩戸観音堂へのアクセスが良好です。最寄りのバス停である大一ホテル前まで徒歩2分と便利です。